Retrato de Adeline Ravoux (Auvers, 1890): la hija del posadero, «en azul sobre fondo azul»

Inicio » Cuadros » Retrato de Adeline Ravoux (Auvers, 1890): la hija del posadero, «en azul sobre fondo azul»

Retrato de Adeline Ravoux (Portrait of Adeline Ravoux) es un óleo sobre lienzo de 67 × 55 cm que Vincent van Gogh pintó en Auvers-sur-Oise en junio de 1890, en el último mes y medio de su vida. Muestra de perfil a Adeline, la hija mayor de Arthur Ravoux, dueño de la posada donde Vincent se alojaba. Es una muchacha de trece años, rubia, con un lazo en el pelo y un vestido azul con cuello blanco, sentada en una silla amarilla y con las manos en el regazo, sobre un fondo azul oscuro pintado en rayas. Van Gogh hizo tres versiones: esta, la que regaló a la modelo (F768 / JH2035, hoy en colección privada); una variante para Theo (F769, colección privada); y una tercera, casi cuadrada, en el Cleveland Museum of Art (F786).

Significado del Retrato de Adeline Ravoux: qué representa

Van Gogh había llegado a Auvers en mayo de 1890 y se había instalado en la posada de los Ravoux, en la plaza del Ayuntamiento. El 24 de junio contó a Theo: «Esta semana he hecho un retrato de una muchacha de unos 16 años, en azul sobre fondo azul, la hija de la gente donde me alojo. Le he regalado ese retrato, pero he hecho una variante para ti, un lienzo del 15» (carta 891). Según las notas de la edición de las cartas, Adeline, la hija mayor de los posaderos, tenía en realidad trece años; el retrato regalado es este (F768) y la variante para Theo, F769, de 71,5 × 53 cm, llegó efectivamente a manos de su hermano. Sesenta y tres años después, Adeline puso por escrito sus recuerdos de cómo posó para Van Gogh, publicados en 1957.

El Cleveland Museum of Art, que conserva la tercera versión, explica la intención del pintor: en lugar de un parecido fotográfico, Van Gogh quería que sus retratos transmitieran «los aspectos apasionados» de la vida contemporánea a través del «gusto moderno por el color». Y recoge una anécdota: a Adeline, con sus trece años, el retrato no le gustó y no creyó que se pareciera a ella; hoy existe una fotografía suya con más de setenta años y el parecido es notable.

Análisis: azul sobre azul

Un retrato de perfil

Van Gogh pinta a Adeline de perfil estricto, mirando a la derecha, como en una medalla, con el pelo rubio recogido en lo alto y un gran lazo claro. El vestido azul, abotonado, con los pliegues marcados en rayas más oscuras, ocupa la mitad del cuadro; las manos, apenas esbozadas en ocre, descansan en el regazo, y la silla amarilla es la única nota cálida junto a la cara y el pelo. Todo lo demás es azul: el fondo, pintado en pinceladas horizontales de azul cobalto y azul claro, envuelve por completo a la figura.

Los retratos de Auvers

En Auvers Van Gogh volvió con ganas al retrato y pintó al doctor Gachet, a su hija Marguerite al piano, a la joven campesina ante el trigal y a Adeline. Todos comparten el mismo principio: pocos colores, aplicados en grandes zonas y pinceladas paralelas, y un fondo que no es un lugar sino un color. Aquí el azul, que en el retrato de Gachet significaba melancolía, es simplemente el color de una muchacha tranquila.

Las tres versiones y dónde están

Según vggallery.com, la versión regalada a Adeline (F768, 67 × 55 cm) y la de Theo (F769) están en colecciones privadas. La tercera (F786, 50,2 × 50,5 cm según el museo), casi cuadrada, pertenece al Cleveland Museum of Art (1958.31), que la expone en su galería de impresionismo y postimpresionismo; según la ficha del museo, perteneció a Jo van Gogh-Bonger, pasó por la galería Artz & de Bois de La Haya a la coleccionista neoyorquina Katherine S. Dreier y después a Mrs. Cornelius Sullivan; en diciembre de 1939 la compró en la subasta de Parke-Bernet Leonard C. Hanna Jr., que la legó al museo, donde ingresó en 1958.

Adeline y la muerte de Van Gogh

Adeline Ravoux fue también testigo del final. Según Wikipedia, que cita sus memorias, vio a Van Gogh volver a la posada la noche del 27 de julio de 1890, después de dispararse: «Vincent caminaba encorvado, sujetándose el vientre, exagerando de nuevo su costumbre de llevar un hombro más alto que el otro. Mi madre le preguntó: «Señor Vincent, estábamos preocupados, nos alegra verle volver; ¿ha tenido algún problema?». Él respondió con voz doliente: «No, pero he…» No terminó, cruzó la sala, subió por la escalera y se fue a su habitación». Van Gogh murió dos días después en la posada, la Auberge Ravoux.

Dónde ver el Retrato de Adeline Ravoux

Esta versión no está en ningún museo. La versión cuadrada puede verse en el Cleveland Museum of Art (Ohio). Tienes la lista completa en dónde ver los cuadros de Van Gogh.

Ficha técnica

TítuloRetrato de Adeline Ravoux (Portrait of Adeline Ravoux)
AutorVincent van Gogh
FechaAuvers-sur-Oise, junio de 1890
TécnicaÓleo sobre lienzo
Medidas67 × 55 cm
CatálogoF768 / JH2035 (otras versiones: F769 / JH2037, colección privada; F786 / JH2036, 50,2 × 50,5 cm, Cleveland Museum of Art)
UbicaciónColección privada
EtapaAuvers-sur-Oise (1890)
¿Quieres tenerlo en casa? Láminas y pósteres de Retrato de Adeline Ravoux en Amazon · Libros sobre Van Gogh. Enlaces de afiliado: si compras, la web recibe una pequeña comisión sin coste para ti.

Obras relacionadas

Fuentes: carta 891 con sus notas (vangoghletters.org); ficha de la versión de Cleveland en clevelandart.org (1958.31); vggallery.com (F768, F769, F786); Wikipedia, «Portrait of Adeline Ravoux» y «Vincent van Gogh».

Sobre esta ficha. Redactada por Jorge Torres, editor de Museo Van Gogh, y revisada en septiembre de 2026. Fuentes: cartas de Vincent van Gogh en la edición del Van Gogh Museum y el Huygens Institute (vangoghletters.org), catálogos razonados de De la Faille (F) y Hulsker (JH) y la documentación del museo que conserva la obra. Cómo hacemos las fichas.