L’Arlésienne (Madame Ginoux), la versión del vestido rosa, es un óleo sobre lienzo de 65 × 54 cm que Vincent van Gogh pintó en Saint-Rémy-de-Provence en febrero de 1890, a partir de un dibujo de Paul Gauguin. Catalogada como F543 / JH1895, pertenece a una colección privada.
Retrata a Marie Ginoux, dueña del Café de la Gare de Arlés, de medio cuerpo, con la mejilla apoyada en la mano y el codo sobre una mesa verde con dos libros. A diferencia de las otras versiones, de vestido negro y fondo rosa, aquí lleva un vestido rosa y el fondo es blanco amarillento, con pequeñas flores.
Significado de L’Arlésienne de rosa
Según las notas de la edición de las cartas, Van Gogh pintó en Saint-Rémy cinco retratos de Madame Ginoux a partir del dibujo de Gauguin; se conocen cuatro (F540, F541, F542 y F543); el quinto se perdió (nota a la carta 856). Envió al menos tres a Theo, que conservó esta (nota a la carta 863). El 5 de junio de 1890 Vincent le contaba a su hermana Willemien que en el piso de Theo y Jo había «un nuevo retrato de una arlesiana» (carta 879).
En esa misma carta comparaba la variante de vestido negro con la de Theo: la arlesiana tiene «una carnación sin color y mate, los ojos tranquilos y muy sencillos, el vestido negro, el fondo rosa, y apoya el codo en una mesa verde con libros verdes. Pero en la que tiene Theo, el vestido es rosa, el fondo blanco amarillento, y la pechera del corpiño abierto es de muselina blanca que tira a verde. En todos estos colores claros, solo el pelo, las pestañas y los ojos forman manchas oscuras». Añadía un croquis que, según las notas, hizo de memoria, y confesaba: «No consigo hacer un buen croquis de él».
Análisis: los colores claros
Es la variante de colores más claros, como la describió el propio Van Gogh. El vestido rosa y el fondo claro con flores dejan a la figura casi sin contraste, y la muselina verdosa del cuello enmarca la cara pálida. Como explicaba el propio Van Gogh, solo el pelo, las pestañas y los ojos quedan como manchas oscuras. El verde intenso de la mesa y el rojo de los libros, en la parte baja del lienzo, son los colores más fuertes del cuadro.
Dónde ver L’Arlésienne de rosa
El cuadro pertenece a una colección privada, según vggallery y Wikipedia, y no se expone de forma permanente. Las otras versiones conocidas están en el Museo de Arte de São Paulo, en el Kröller-Müller de Otterlo y en la Galleria Nazionale d’Arte Moderna de Roma. Más museos en dónde ver los cuadros de Van Gogh.
Ficha técnica
| Título | L’Arlésienne (Madame Ginoux) |
|---|---|
| Autor | Vincent van Gogh, a partir de un dibujo de Paul Gauguin |
| Fecha | Saint-Rémy, febrero de 1890 |
| Técnica | Óleo sobre lienzo |
| Medidas | 65 × 54 cm según Wikipedia (66 × 54 cm según vggallery) |
| Catálogo | F543 / JH1895 |
| Ubicación | Colección privada |
| Cartas | 879; notas a las cartas 856, 863, 866 y 877 |
| Etapa | Saint-Rémy (1889–1890) |
Obras relacionadas
- L’Arlésienne de São Paulo: la versión que Van Gogh destinó a Gauguin.
- L’Arlésienne del Kröller-Müller: el retrato que perteneció a Albert Aurier (F541).
- L’Arlésienne de Roma: la versión de la Galleria Nazionale d’Arte Moderna.
- La arlesiana con guantes y paraguas (1888): el retrato de Madame Ginoux pintado en Arlés.
Fuentes: carta 879 y notas a las cartas 856, 863, 866, 877 y 879 en vangoghletters.org; textos del Museo de Arte de São Paulo (masp.org.br) sobre Marie Ginoux; «List of works by Vincent van Gogh» en Wikipedia en inglés; ficha F543 en vggallery.com.