Árboles en el jardín del hospital de Saint-Paul (Hospital at Saint-Rémy en el Hammer Museum) es un óleo sobre lienzo de 92,2 × 73,4 cm que Vincent van Gogh pintó en Saint-Rémy en 1889, según el museo; vggallery.com lo fecha en octubre de ese año. Muestra el jardín del asilo de Saint-Paul-de-Mausole: unos pinos altos de troncos retorcidos, cuyas copas ocupan toda la mitad superior del lienzo contra un cielo azul intenso, y detrás, en la parte baja, la fachada amarilla del hospital, con sus persianas verdes, y un suelo de tierra rojiza con matas de hierba verde, por el que caminan dos figuras diminutas. Catalogado como F643 / JH1799, está en el Hammer Museum de Los Ángeles (colección Armand Hammer), donde se expone en la galería 5.
Significado de Árboles en el jardín del hospital de Saint-Paul: qué representa
El museo lo describe así: el cuadro «representa los terrenos de la institución de Provenza a la que Van Gogh acudió en la primavera de 1889 tras sufrir episodios recurrentes de enfermedad mental. En este cuadro, los altos pinos suspendidos sobre la hierba crecida, la tierra y las malas hierbas son el foco principal. Los árboles imponentes, con sus ramas retorcidas y su follaje, enmarcan y dominan la mitad superior del lienzo». Vincent lo menciona a Theo hacia el 8 de octubre de 1889, en una carta en la que habla del otoño en Saint-Rémy: «Hay momentos, entre medias, en que la naturaleza es soberbia, efectos otoñales gloriosos de color, cielos verdes que contrastan con vegetación amarilla, naranja, verde, tierra en todos los matices del violeta, hierba quemada donde las lluvias, sin embargo, han dado un último vigor a ciertas plantas […]. Tengo también dos vistas del parque y del asilo en las que este lugar aparece de lo más agradable. He intentado reconstruir el conjunto tal como pudo haber sido, simplificando y acentuando la naturaleza orgullosa e inmutable de los pinos y las matas de cedro contra el azul» (carta 810). La edición de las cartas del Museo Van Gogh identifica «los pinos y las matas de cedro contra el azul» con este cuadro, y la segunda vista, probablemente, con los Árboles en el jardín del asilo (F642).
Esos mismos días, Vincent escribía a Émile Bernard que tenía «otra docena de estudios» del otoño, «que probablemente serán más de tu gusto que los de este verano» (carta 809); según la edición de las cartas, esa docena incluía este cuadro, junto a la Morera, los Álamos en las montañas y la Entrada a una cantera. Y cuando en diciembre de 1889 anunció a Theo el envío de sus estudios de otoño, los editores de las cartas lo incluyen entre los cuadros que probablemente iban en el lote (carta 824, nota 9). El cuadro pertenece al grupo de vistas del jardín del asilo que Vincent pintó en octubre y noviembre de 1889, de las que el Kröller-Müller conserva varias.
Análisis: los pinos contra el azul
Los árboles y el cielo
Los pinos son los protagonistas. Sus troncos, delgados y curvados, suben desde el suelo rojizo en primer plano y se abren en copas verdes que se cruzan y se enredan en la parte alta del lienzo, hasta salirse por los bordes. La ficha del Hammer describe estas formas «pintadas con pinceladas como llamas de verde vivo, amarillo, marrón, negro y blanco sobre el cielo azul lapislázuli, que se vuelve de un azul más verdoso a medida que desciende en el plano del cuadro». El cielo está trabajado con pinceladas cortas y curvas, en espirales alrededor de las ramas, y la luz del otoño tiñe de amarillo y de ocre las copas del árbol de la derecha.
El hospital, la tierra y las figuras
Entre los troncos, en el tercio inferior, se ve la fachada del hospital: una pared amarilla con ventanas de persianas verdes, una puerta con arco y el tejado, cortada por los árboles. Delante, el suelo es una tierra de color siena tostado, «contrastada con audaces manchas verdes de hierba alta»; la ficha señala además que el marrón rojizo de la tierra se repite en el edificio del hospital del fondo, pintado en un tono algo menos intenso que el del tejado de la casa amarilla de Arlés del año anterior. Dos figuras diminutas, una junto al tronco de la izquierda y otra, con sombrero, junto a la puerta, dan la escala de los pinos.
Dónde ver Árboles en el jardín del hospital de Saint-Paul
En el Hammer Museum de Los Ángeles (The Armand Hammer Collection, Gift of the Armand Hammer Foundation; AH.90.81), expuesto en la galería 5 según la web del museo, que conserva otros dos Van Gogh: el Jardín de la casa parroquial de Nuenen (1885) y El sembrador (hacia 1888). Conviene comprobarlo antes de la visita. La lista completa está en dónde ver los cuadros de Van Gogh.
Todas las obras de Van Gogh del Hammer Museum que tienen ficha en esta web, con datos para la visita: Van Gogh en el Hammer Museum.
Ficha técnica
| Título | Árboles en el jardín del hospital de Saint-Paul (Hospital at Saint-Rémy; Pine trees in the garden of the asylum en la edición de las cartas; Trees in the Garden of Saint-Paul Hospital en vggallery.com) |
|---|---|
| Autor | Vincent van Gogh |
| Fecha | Saint-Rémy, 1889 (museo); octubre de 1889 según vggallery.com |
| Técnica | Óleo sobre lienzo |
| Medidas | 92,2 × 73,4 cm (museo; vggallery.com: 90,2 × 73,3 cm) |
| Catálogo | F643 / JH1799 |
| Ubicación | Hammer Museum, Los Ángeles (The Armand Hammer Collection; AH.90.81) |
| Etapa | Saint-Rémy (1889–1890) |
Obras relacionadas
- Árboles en el jardín del asilo (dibujo, Saint-Rémy, 1889): dibujo relacionado con esta obra.
- Pinos y muro en el jardín del asilo (Saint-Rémy, 1889): dibujo relacionado con esta obra.
- Pinos en el jardín del asilo: las copas de otoño del Kröller-Müller.
- El jardín del hospital de Saint-Paul («Caída de hojas»): el paseante entre los troncos, del mismo octubre de 1889.
- Camino en el jardín del asilo: los pinos de noviembre de 1889, en el Kröller-Müller.
- Jardín del asilo: el pino partido por el rayo.
Fuentes: ficha de Hospital at Saint-Rémy (AH.90.81) en collections.hammer.ucla.edu; cartas 809 (nota 4), 810 (nota 4) y 824 (nota 9) en vangoghletters.org; vggallery.com (F643).
