El jardín de Daubigny (Auvers, 1890): la segunda versión grande, la del croquis a Theo, en Hiroshima

Inicio » Cuadros » El jardín de Daubigny (Auvers, 1890): la segunda versión grande, la del croquis a Theo, en Hiroshima

El jardín de Daubigny (Daubigny’s Garden; Le Jardin de Daubigny) es un óleo sobre lienzo de 53,2 × 103,5 cm, en formato de doble cuadrado, que Vincent van Gogh pintó en Auvers-sur-Oise en julio de 1890, en sus últimas semanas de vida. Muestra el jardín cerrado de la casa del pintor Charles-François Daubigny: en primer plano, la hierba y un macizo de rosas. A la izquierda, un gran árbol y arbustos; al fondo, la casa blanca con contraventanas verdes y tejado azulado, una hilera de tilos y una figura oscura junto a un banco; a la derecha, el campanario de la iglesia de Auvers bajo un cielo verde pálido. Es la segunda de las dos versiones grandes del tema; catalogado como F776 / JH2104, está en el Museo de Arte de Hiroshima (Japón).

Significado de El jardín de Daubigny: qué representa

Vincent admiró a Daubigny toda su vida, y en Auvers pintó tres veces el jardín de su casa, según Wikipedia: un pequeño estudio de una parte del jardín, hoy en el Museo Van Gogh, y dos grandes lienzos en doble cuadrado del jardín entero, el de Basilea (F777), con un gato negro en primer plano, y este de Hiroshima, «muy parecido» al primero, del que Wikipedia dice que también tuvo el gato pero que fue tapado con pintura más tarde. El 23 de julio de 1890, en una carta a Theo, Vincent incluía un croquis del cuadro: «Quizá veas este croquis del jardín de Daubigny; es uno de mis lienzos más deliberados» (carta 902). Según las notas de la edición, ese croquis se hizo a partir de esta versión, F776, como demuestran los puntos del sendero abajo a la izquierda y las líneas diagonales del tejado de la iglesia, y añaden que «el gato negro fue tapado después» (carta 902, nota 7).

Al pie del croquis Vincent describía el cuadro: «Jardín de Daubigny. Primer plano de hierba verde y rosa, a la izquierda un arbusto verde y lila y un tallo de plantas de follaje blanquecino. En medio, un macizo de rosas. A la derecha una valla, un muro, y sobre el muro un avellano de follaje violeta. Luego un seto de lilas, una hilera de tilos redondeados y amarillos. La casa misma al fondo, rosa, con tejado de tejas azuladas. Un banco y 3 sillas, una figura oscura con sombrero amarillo, y en primer plano un gato negro. Cielo verde pálido» (carta 902).

Análisis: el jardín entero en doble cuadrado

El primer plano y el rosal

La mitad inferior del lienzo es el césped, pintado con pinceladas cortas y paralelas en verde claro, amarillo y toques de rosa, la «hierba verde y rosa» de la carta. En el centro, el macizo de rosas: una mancha de verde oscuro salpicada de flores blancas y rosadas, con un borde de tierra. A la izquierda, un gran árbol de copa azul verdosa, pintado con pinceladas curvas y espesas, y arbustos lila; en el ángulo inferior izquierdo, un sendero de guijarros pintados como puntos azules y blancos, los mismos «puntos» que la edición de las cartas reconoce en el croquis. En esta versión el gato negro del croquis ya no se ve: según la edición de las cartas, «fue tapado después».

La casa, los tilos y la iglesia

Al fondo, la casa de Daubigny: una fachada larga y blanca con contraventanas verdes y una buhardilla de tejado azulado, más blanca que la «rosa» de la carta en esta reproducción. Delante, la hilera de tilos redondeados, en verde y amarillo, y entre ellos una figura oscura de pie, junto a un banco verde. A la derecha, una cancela de madera, un muro y, por encima, un árbol de follaje violeta y la iglesia de Auvers con su campanario, cuyo tejado está pintado con las líneas diagonales que también aparecen en el croquis. El cielo es una franja de verde pálido y azul, con pinceladas cortas horizontales: el «cielo verde pálido» de la carta.

Una historia agitada

Según Wikipedia, antes de la Primera Guerra Mundial surgieron dudas sobre si uno de los dos lienzos en doble cuadrado era una falsificación; después de la guerra, obras auténticas de Van Gogh se mezclaron con falsificaciones en el inventario del marchante alemán Otto Wacker, y las sospechas sobre este cuadro siguieron vivas. Esta versión había pertenecido al pintor y coleccionista Émile Schuffenecker, conocido por hacer copias de Van Gogh. En 1929 Ludwig Justi, director de la Galería Nacional de Berlín, interesado en el cuadro, entonces en poder del marchante parisino Paul Rosenberg, indagó discretamente su procedencia y recibió «una respuesta detallada y tranquilizadora». Poco después, la Sociedad de Amigos de la Galería Nacional (Verein der Freunde der Nationalgalerie), fundada en 1929 por unos setenta particulares, lo compró por 240.000 marcos como una de sus primeras adquisiciones. Hoy está en depósito a largo plazo en el Museo de Arte de Hiroshima, que lo cataloga como Daubigny’s Garden, 1890, óleo sobre lienzo, 53,2 × 103,5 cm.

Dónde ver El jardín de Daubigny

En el Museo de Arte de Hiroshima (Hiroshima Museum of Art, 3-2 Motomachi, Naka-ku, Hiroshima, Japón), que lo incluye en su colección de arte francés moderno; consulta su web antes de la visita. La primera versión grande está en depósito en el Kunstmuseum de Basilea y el estudio en el Museo Van Gogh de Ámsterdam. Tienes la lista completa en dónde ver los cuadros de Van Gogh.

Ficha técnica

TítuloEl jardín de Daubigny (Daubigny’s Garden; Le Jardin de Daubigny)
AutorVincent van Gogh
FechaAuvers-sur-Oise, julio de 1890
TécnicaÓleo sobre lienzo (doble cuadrado)
Medidas53,2 × 103,5 cm (Museo de Arte de Hiroshima; vggallery.com: 53 × 103 cm)
CatálogoF776 / JH2104
UbicaciónMuseo de Arte de Hiroshima (en depósito a largo plazo, según Wikipedia)
EtapaAuvers-sur-Oise (1890)
¿Quieres tenerlo en casa? Láminas y pósteres de El jardín de Daubigny en Amazon · Libros sobre Van Gogh. Enlaces de afiliado: si compras, la web recibe una pequeña comisión sin coste para ti.

Obras relacionadas

Fuentes: ficha de Daubigny’s Garden en hiroshima-museum.jp; carta 902 (nota 7) en vangoghletters.org; Wikipedia («Daubigny’s Garden»); vggallery.com (F776).

Sobre esta ficha. Redactada por Jorge Torres, editor de Museo Van Gogh, y revisada en septiembre de 2026. Fuentes: cartas de Vincent van Gogh en la edición del Van Gogh Museum y el Huygens Institute (vangoghletters.org), catálogos razonados de De la Faille (F) y Hulsker (JH) y la documentación del museo que conserva la obra. Cómo hacemos las fichas.