La velada, según Millet (Evening (after Millet)) es un óleo sobre lienzo de 74,2 × 93 cm que Vincent van Gogh pintó en Saint-Rémy en octubre-noviembre de 1889. Una pareja de campesinos está sentada a la luz de un quinqué: la mujer remienda ropa y el hombre trenza un cesto; el niño duerme y, junto a la chimenea, dormita un gato. Catalogado como F647 / JH1834, pertenece al Museo Van Gogh de Ámsterdam (Fundación Vincent van Gogh).
Significado de La velada, según Millet
Según el Museo Van Gogh, en el asilo de Saint-Rémy recibió de Theo una serie de grabados según Jean-François Millet, un pintor al que admiraba mucho, y usó uno de ellos como modelo. Era el cuarto de Las cuatro horas del día, grabadas por Adrien Lavieille. Hacia el 3 de noviembre de 1889 escribía a Theo: «me has dado un gran placer al enviarme esos Millet, trabajo en ellos con celo […]. He terminado La velada», que describía «en una gama de violetas y lilas suaves, con la luz de la lámpara citrón pálido, luego el resplandor anaranjado del fuego y el hombre en ocre rojo»; y añadía que pintar según Millet era «mucho más traducirlos a otra lengua que copiarlos» (carta 816).
En enero de 1890 le alegró lo que Theo le dijo de este cuadro, y explicó que había justificación para reproducir cosas de Millet «que él no tuvo tiempo de pintar al óleo»: no se trataba de copiar, sino de traducir a otra lengua, la de los colores, las impresiones de claroscuro y blanco y negro (carta 839).
Análisis
Según el museo, el cuadro irradia una serenidad tranquila, y los suaves tonos morados y violetas captan la calma de la noche. La luz del quinqué, amarilla, ilumina a la pareja en el centro; el fuego de la chimenea pone un punto anaranjado a la derecha.
Dónde ver La velada, según Millet
El cuadro pertenece al Museo Van Gogh de Ámsterdam (s0174V1962). Más museos en dónde ver los cuadros de Van Gogh.
Todas las obras de Van Gogh del Museo Van Gogh que tienen ficha en esta web, con datos para la visita: Van Gogh en el Museo Van Gogh.
Ficha técnica
| Título | La velada, según Millet (Evening (after Millet); en vggallery, Evening: The Watch) |
|---|---|
| Autor | Vincent van Gogh (según Jean-François Millet) |
| Fecha | Saint-Rémy, octubre-noviembre de 1889 |
| Técnica | Óleo sobre lienzo |
| Medidas | 74,2 × 93 cm según el museo (74,5 × 93,5 cm según vggallery) |
| Catálogo | F647 / JH1834 |
| Ubicación | Museo Van Gogh, Ámsterdam (s0174V1962) |
| Cartas | 816, 834, 838, 839 |
| Etapa | Saint-Rémy (1889–1890) |
Obras relacionadas
- El final del día (según Millet): otra de las Cuatro horas del día.
- La siesta (según Millet): el mediodía de las Cuatro horas del día.
- La mañana: camino del trabajo (según Millet): otra de las Cuatro horas del día.
- Van Gogh después de Millet: todas las copias de Millet, índice de la serie.
Fuentes: ficha s0174V1962 del Museo Van Gogh (vangoghmuseum.nl); cartas 805, 816, 834, 838 y 839 y sus notas en vangoghletters.org; ficha F647 en vggallery.com.