Jardín del hospital de Arlés (Garden of the Hospital in Arles; en la edición de las cartas, El patio del hospital) es un óleo sobre lienzo de 73 × 92 cm que Vincent van Gogh pintó en Arlés en abril de 1889, en las semanas que pasó alojado en el hospital antes de su marcha a Saint-Rémy. Muestra el patio interior del Hôtel-Dieu, el hospital de la ciudad: un jardín con un estanque redondo en el centro y parterres en abanico llenos de flores. Lo rodea una galería de arcos amarillos en la que se asoman algunos enfermos, y en primer plano hay árboles de tronco oscuro. Catalogado como F519 / JH1687, está en la Colección Oskar Reinhart «Am Römerholz» de Winterthur (Suiza).
Significado de Jardín del hospital de Arlés: qué representa
Van Gogh lo describió a su hermana Wil a finales de abril de 1889, junto a su pareja, la Sala del hospital: «Estoy trabajando, sin embargo, y acabo de hacer dos cuadros del hospital. Uno es una sala, una sala muy larga con las filas de camas con cortinas blancas… Y luego, como pendant, el patio interior. Es una galería con arcadas como en los edificios árabes, encalada. Delante de esas galerías, un jardín antiguo con un estanque en medio y 8 parterres de flores, nomeolvides, eléboros, anémonas, ranúnculos, alhelíes, margaritas, etc. Y bajo la galería, naranjos y adelfas. Así que es un cuadro lleno de flores y de verdor primaveral. Sin embargo, tres troncos de árbol negros y tristes lo cruzan como serpientes, y en primer plano cuatro grandes arbustos de boj oscuros y tristes» (carta 764).
La frase siguiente explica su intención: «La gente de aquí probablemente no verá gran cosa en él, pero siempre ha sido mi deseo pintar para los que no conocen el lado artístico de un cuadro». Es decir, un cuadro amable, de flores y primavera, para quienes lo cuidaban; pero los troncos «como serpientes» y los bojes «tristes» dejan ver el estado de ánimo de quien lo pintó. Van Gogh había estado ingresado en ese hospital desde diciembre de 1888, tras cortarse la oreja, y de nuevo en marzo de 1889, cuando, según Wikipedia, la policía cerró su casa tras una petición de treinta vecinos; lo pintó en abril, poco antes de su ingreso voluntario en Saint-Rémy, en mayo.
El Hôtel-Dieu de Arlés
El antiguo hospital de Arlés, el Hôtel-Dieu-Saint-Esprit, se construyó en los siglos XVI y XVII; el jardín, cerrado por los cuatro lados por los edificios del complejo, se abre a través de arcadas en la planta baja, con galerías de circulación en los pisos superiores. El hospital dejó de funcionar como tal en 1986 y fue restaurado como centro cultural con el nombre de Espace Van Gogh. El diseño original del patio que Van Gogh describió se ha conservado: los segmentos radiales del jardín están hoy rodeados de lirios. Wikipedia señala una diferencia entre el cuadro y el jardín: Van Gogh agrandó el estanque central para mejorar la composición.
Análisis: un jardín visto desde arriba
La composición
Van Gogh pinta el patio desde arriba, según Wikipedia desde su habitación en el hospital, y ese punto de vista elevado convierte el jardín en un plano casi geométrico: el estanque redondo, los senderos que salen de él como radios, los parterres triangulares de colores, y en el fondo la arquería amarilla con sus macetas rojas y sus figuras. Los árboles del primer plano, cortados por el borde superior, y los arbustos redondos de la derecha rompen esa geometría y dan profundidad.
Los colores
Wikipedia observa que los azules y dorados del cuadro parecen sugerir melancolía, y que sus amarillos, naranjas, rojos y verdes no son los tonos vivos de otras obras de Arlés, como El dormitorio. Se aprecia en el cuadro: el verde de los árboles y del boj es oscuro, el amarillo de la arquería está apagado y las flores, aunque numerosas, se pintan en toques pequeños. Es, como decía Van Gogh, un cuadro «lleno de flores», pero de tonos contenidos.
Historia
Tanto este cuadro como la Sala del hospital fueron adquiridos por el coleccionista suizo Oskar Reinhart, miembro de una poderosa familia de la banca y los seguros, cuya colección de más de quinientas obras pasó al Estado suizo a su muerte, en 1965. Se conservan en su antigua casa de Winterthur, «Am Römerholz». Van Gogh hizo además un dibujo del patio (F1467), hoy en el Museo Van Gogh, que, según las notas de la carta 768, probablemente envió a Theo en mayo de 1889.
Dónde ver Jardín del hospital de Arlés
En la Colección Oskar Reinhart «Am Römerholz», en Winterthur, cerca de Zúrich, junto con la Sala del hospital de Arlés. El patio real puede visitarse en Arlés, en el Espace Van Gogh. Tienes la lista completa en dónde ver los cuadros de Van Gogh.
Todas las obras de Van Gogh de la Colección Oskar Reinhart «Am Römerholz» que tienen ficha en esta web, con datos para la visita: Van Gogh en la Colección Oskar Reinhart «Am Römerholz».
Ficha técnica
| Título | Jardín del hospital de Arlés (Garden of the Hospital in Arles; The courtyard of the hospital) |
|---|---|
| Autor | Vincent van Gogh |
| Fecha | Arlés, abril de 1889 |
| Técnica | Óleo sobre lienzo |
| Medidas | 73 × 92 cm |
| Catálogo | F519 / JH1687 (dibujo: F1467 / JH1688) |
| Ubicación | Colección Oskar Reinhart «Am Römerholz», Winterthur |
| Etapa | Arlés (1888–1889) |
Obras relacionadas
- Retrato del doctor Félix Rey: el médico del hospital.
- Autorretrato con la oreja vendada.
- Huerto rodeado de cipreses: la primavera de 1888.
- Lirios: el jardín del siguiente hospital, en Saint-Rémy.
- El jardín del poeta: el otro jardín de Arlés.
Fuentes: carta 764 con sus notas y carta 768 (vangoghletters.org); vggallery.com (F519); Wikipedia, «Hospital in Arles» y «Vincent van Gogh».